Gratuit · sans compte
Le correcteur de français qui lit comme un collègue natif
Collez un mail ou un message que vous avez écrit en français. Vous obtenez les trois choses qui feraient tiquer un collègue francophone — l'anglicisme, le mauvais registre, la tournure qui vous trahit —, expliquées. Pas l'orthographe : votre correcteur habituel s'en charge déjà.
Votre texte est envoyé à Anthropic (Claude) pour être analysé et n'est pas conservé par Nuancora. Jusqu'à cinq vérifications par heure, environ un mail chacune. Confidentialité (en anglais) · Mentions légales
« Ce qu'un collègue natif remarquerait »
Une lettre par semaine : trois remarques sur du français professionnel, et la règle derrière chacune. Gratuit, désinscription en un clic.
Questions fréquentes
- Est-ce un correcteur d'orthographe ?
- Non. Pour l'orthographe, Antidote ou Scribens font mieux. Nuancora lit votre français comme un collègue natif : anglicismes, faux amis, mauvais registre, tournures qui sonnent traduites — et explique chacun.
- C'est gratuit ? Faut-il un compte ?
- Le correcteur est gratuit et sans compte : jusqu'à 1 500 caractères, environ un mail, cinq fois par heure.
- Gardez-vous mon texte ?
- Non. Votre texte est envoyé à Anthropic (Claude) pour être analysé et n'est pas conservé par Nuancora. Nous ne gardons que le nombre de vérifications et leur coût.
- Ça marche aussi pour l'anglais ?
- Oui : l'outil détecte si vous avez écrit en français ou en anglais et répond dans cette langue. Il est d'abord conçu pour les personnes qui travaillent en français sans être natives.
- Qu'est-ce que le coach Nuancora ?
- Le coach fait la même chose pour vos notes vocales, vos mails, vos conversations d'entraînement et votre côté des réunions, et retient vos erreurs, règle par règle, jusqu'à ce qu'elles disparaissent. Il est sur invitation pendant la phase de test ; son interface est en anglais.
Le français au travail
Des guides courts sur ce que remarquent les collègues natifs — tous les guides.
- « Deadline » en français
- « Feedback » en français
- « Faire du sens » ?
- « En vous remerciant par avance »
- Cordialement ou bien cordialement
- Subjonctif après « il faut que »
- « Après que » + indicatif
- Anglicismes du bureau
- Anglicisme : définition
- Formules de politesse d'un mail pro
- « Si j'aurais » ou « si j'avais » ?